“很久很久以前，这一带住着一个叫弗罗霞的姑娘，她爱上了一个叫格里沙的司机。已经都快要举行婚礼了，一次格里沙出长途，在外面喝醉了，而弗罗霞每天都到路边去等意中人。可是在格里沙开车回来的时候却把弗罗霞给轧死了，他下了车，蹲下来，哭得变成一块石头，弗罗霞的灵魂就脱离了躯壳，变成一只蝴蝶。她现在就老在围着游人飞，要让他们迷路，尤其是那些醉鬼，她这是在为自己的苦命报仇。”
俄罗斯科学院历史学、博物学和工程学研究所研究人员、工程学博士亚历山大.克赖涅夫说：“从附近的那个矿石村名称来看，这一带有丰富的铁矿层，所以指南针才会胡乱摆。这里的地形特点又造成了能让你迷路的音响效果。如果没有方位物可供参照，人永远就只会在一个地方转圈儿，因为右腿迈的步子总是比左腿要大一些。”
这位无神论科学家的说法是无可挑剔的，但又怎么解释不同人所看到的那座废弃的少先队夏令营呢？不错，右脚迈的步子是比左脚要大一些。于是，人在森林中迷路之后，便会逆着时针在5～12公里的半径内转来转去。需要提醒读者的是，尤里他们这次离最近的住家也就只有1公里半远。再说，谷地本身就是最好的方位物。这么说来，“鬼谷”的奥秘还是没有完全揭开。
