1946年出生的YoshihitoNakano,是第二位被冠以尊称的纹身师——在纹身师名字前加上的前缀“Hori”,意思是雕刻。他的师傅就是传说的纹身艺术家YoshitsuguMuramatsu,或者称为横滨的Horiyoshi(Mura-matsu将儿子命名为Horiyoshi二代目,后来Nakano就被称为Horiyoshi三代目)。
Horiyoshi三代目的技术与其师傅一脉相成,并完全继承了“纹身”这一拥有200年历史的日本传统艺术的全部精髓。他完全掌握了这门深奥的传统艺术,从而成为这一领域里首席专家。在横滨Horiyoshi的工作室里,所有的纹身都是通过他那双妙手完成,并不依赖任何电力设备的辅助。而他的作品也只局限于那些传统的主题,比如花卉、锦鲤等等。
Horiyoshi三代目的顾客范围很广,并不仅仅局限于人们印象中的那些黑社会老大。他们中的许多人都希望支付20000美元纹上大师的杰作——一个全身纹身。即使每个星期花上数小时,完成这样的一个纹身也需要两年的时间。看来即使纹身是使人承受痛苦的艺术,但人们似乎已经完全沉迷其中。
