看过韩剧的朋友们都知道,韩剧中经常会出现swag这个词。小编就是最近再看《举重妖精金福珠》的时候看到了剧中的男主个女主经常会说“swa ”这个词,那么,swag究竟是什么意思呢?下面就来为揭秘。
swag是什么意思

近日如果你是韩剧迷的话,你会发现在新剧举重妖精金福珠当中,女主经常说的一句台词,SWAG,是什么意思引发讨论。

在说唱当中,swag就是swagger的缩写,是一种hiphop的潮范儿,也就是体现自己有自信、有风格的那种状态。很多人rap完就会加个swag,大致就是说:我就是这么有型有个性,大家high起来的意思。而在韩国电视剧swag什么意思?其实就是表示很屌,很厉害的意思,66666。很明显是一个语气助词。
swag的本身含义

swag的英文的翻译,作为名词是赃物; 摇晃; 水潭; 珍贵物的意思,作为不及物动词是摇晃,垂下的意思。swag是中国说唱中文网旗下的原创嘻哈品牌,本着坚持手工坚持原创的原则,由国内知名设计师倾情打造。swag的原本是一种品牌,带有嘻哈的含义,后来被人们用于了了,见到什么很新奇的事物就会用swag来表达自己的情感。
点击下一页查看Swag的起源与用法↓↓↓