翁美玲1983年主演由金庸武侠小说原著改编而成的古装电视连续剧《射雕英雄传》，轰动华人世界。翁美玲凭着俏丽的外形和出众的演技让她的演艺事业达到了巅峰。但是，之后翁美玲在家中开煤气自杀身亡，享年26岁，这新闻当时在娱乐圈轰动很大。那么翁美玲为什么自杀？有人说自杀只因为感情的问题，也有人说是因为事业，更有人说是遭到他人报复，但是如果是报复，难道翁美玲在世时得罪了别人吗？答案是不可能。
有人说翁美玲很有演戏天分，是个好演员，而且还是个乐观的人，经常讲笑，很能带动气氛，但是为什么这么好的一个女子选择自杀来解决自己的生命呢？还是背后有什么不得人知的秘密吗？有传说因为翁美玲和男友汤镇业的感情变质，争吵而让翁美玲想不开自杀，但是也有人说是因为事业上，因为无法接受自己过气。不管是什么原因，只是好可惜一个这么好的演员损落了，希望她在另个世界活得好。
新闻详情：关于翁美玲的死，最官方的说法就是自杀。据说，1985年5月7日阿翁的生日，阿翁一个人渡过，阿汤并没有出现。5月10日晚上，翁美玲在闷闷不乐的心境中找了邹少爷去跳舞，邹少爷乘机约她次日（周六）去澳门玩一天。
5月11日，阿翁与邹世龙在澳门游玩，而阿汤、吴君如、苗侨伟、戚美珍结伴出游，被记者拍到，成为第二天报纸的热门新闻。5月12日，由澳门返回香港，周日记者曾到阿翁家中采访，拿阿汤与吴君如的照片问阿翁有何感受，阿翁故作大方，说这没什么。
在片场阿翁被记者围住，问她知不知道周六阿汤、吴君如、苗侨伟、戚美珍去清水湾游泳。阿翁佯装不知道。据说，当晚收工后，两人在片场大吵，阿翁还哭诉：“既然这样，我们分手好了。”阿翁独自一人坐公司的车返家后，CALL阿汤，阿汤并没有回覆。阿翁在寻呼台上留言说，如果不覆机，将永远听不到她的声音。
翁美玲煤气中毒死亡
1985年5月14日，凌晨二时，翁美玲打电话给邹世龙，说自己十分辛苦，活着没意思。当晚邹因不放心，曾到阿翁家楼下探望，但没能进入。推测：翁美玲一个人喝下了半瓶白兰地，又用白兰地送服一些麻醉药物，直至糊里糊涂地打开浴室煤气炉毁灭自己。早上七点，邹世龙破门而入，发现阿翁在家中因煤气中毒而身亡。清晨七时，阿翁被送到“浸会医院”，证实已返魂无术。
