现在车模圈只知道兽兽，而不知道兽兽本名叫翟玲，至于翟凌为什么叫兽兽，还要说当年在网络上闹得很红的“兽兽门”。翟凌为什么叫兽兽，都是因为她的前男友杨迪，给她起的小名叫碧水金晶兽，不过后来也因为兽兽门而闹翻。
一、兽兽是前男友起的小名
模特圈爆出2010年第一个“艳照门”事件，女主角是来自车模、足球宝贝兽兽!视频男主角以及传播视频的是兽兽2007年所交的前任男友，该视频内容被疑是其前男友遭弃后报复行为。翟凌为什么叫兽兽，这是翟凌(兽兽)的前男友“没起子”给她起的一个网名：“碧水金睛兽”。翟凌很满意这个网名，觉得这个网名挺可爱的。兽兽的男友是个专业摄影师，兽兽的很多美丽瞬间都是没起子用他的镜头捕捉到的。
兽兽前任男友，毕业于北京电影学院，专业摄影师。文笔随性犀利，交际甚广，在朋友圈里口碑都不错。“他交往过的女朋友都是20岁左右的”。看照片杨迪长得并不帅，女孩们爱慕其才应该是一个重要的原因。家庭比较开明，所以兽兽获救期间能得到没起子家庭的容纳，翟凌为什么叫兽兽真正的由来就是“杨迪给她起的一个小名。
“兽兽”原名为翟凌，生于1987年8月，身高177cm，号称“中国第一女车模”。北京新丝路模特公司模特，因为其靓丽的外形和高挑的身材获关注，在各大车展中赢得了好评。2010年1月初，有网民在网络中散布翟凌的不雅照片，并且声称这些照片的主角是翟凌。
