她们从附近镇上购物后回家，一个耀眼的红色发光体从前方飞来，绕着汽车团团转，几次俯冲靠近汽车。她们惊恐万状，踩下油门逃离，但发光体紧追不舍，她们只好停在这个地方。
伯特兰德困惑地环视四周，根本没有她们所说的物体。他宽慰她们说：“现在已经安全了，早点回家吧!”他没问女士们的姓名和住址就离开了。
半小时后，又发生了另一件事，伯特兰德才意识到刚才女士们的害怕不无道理。
事件经过是这样的：
当天凌晨1时左右，诺曼·马斯卡雷洛访友回家，走到该州肯辛顿近郊的105国道上搭便车。一个红色发光体出现在小树林上空，上面有5个红色灯排成一排，交替着一亮一灭。
马斯卡雷洛十分害怕，于是翻过附近居民的院墙，藏身在院内。怪物悬停在前面赖特·拉塞尔家的上空，看上去比那个民房还大，全长有24米到27米。
不久，怪物朝原来的方向悄然离去。马斯卡雷洛敲拉塞尔家的门求助，主人没给他开门。无奈之下，他返回105国道，幸好搭上路过那里的车，到距那里3.2千米的埃克赛特，于1时45分来到镇警署。
接待他的恰好是伯特兰德警官。他见马斯卡雷洛脸色苍白，目光呆滞，显然是受到惊吓还未缓过神来。他讲述的一切恰好与两位女士讲的一样。伯特兰德请他同乘巡逻车来到现场。
发出耀眼红光的怪物在小树林上空显形，冲着二人飞来。伯特兰德条件反射性地将手搭上腰上的手枪，但是很快就打消了拔枪的念头，无准备地开枪反倒会招来危险。
他大声指示马斯卡雷洛藏到巡逻车背后，自己也跳进巡逻车里，并且用无线电请求支援。
