杨绛总是被人们称为是先生，明明是为女士，于是很多人都不明白杨绛为什么叫先生。这是因为如今任何一位男士，都可被称为先生，但是先生其实有很多中意思。称呼杨绛为先生，是对杨绛的一种尊称。
女作家杨绛为什么叫先生
一直以来，许多人们都称呼杨绛女士为先生，但很多人却不明白杨绛为什么叫先生。这个如今能够称呼给任何一位男士的词语，其实是有很多意思的。在古代，年长往往又意味着经验与知识比较丰富，因此人们又用“先生”来敬称德高望重、学识渊博的人士。
其实杨绛为什么叫先生并不奇怪，近代以来，不少有名望的女性都被尊称为“先生”，如宋庆龄女士、冰心女士，先生也有老师的意思。杨绛当然完全担当得起“先生”的敬称，不仅因为她高寿，也不仅因为她在文化界的成就与地位;从其家世、家学渊源来看，她成为“先生”也是顺理成章的事情。
杨绛本人是著名作家、翻译界名家，通晓英语、法语、西班牙语，由她翻译的《唐·吉诃德》被公认是最优秀的翻译佳作。所以杨绛为什么叫先生，自然是因为杨绛有着极高的学识与阅历，是任何人都值得尊敬的人，而杨绛的家世，也是极为显赫的。
